Kolumbien Plus – Tanzunterrichte (Tipos de clases – Arten von Kursen – Types of classes)
1. Clases grupales para todos los niveles en español o alemán / Gruppenkurse für verschiedene Lernstufen auf Spanisch oder Deutsch / Group classes for different levels in Spanish or German – Südvordstadt (60 Min).
2. Hochschulsport Leipzig: Clases grupales para principiantes y nivel intermedio en alemán / Gruppenkurse für Anfänger und Mittelstufe auf Deutsch. / Group classes for beginner and intermediate level in German. – (90 Min).
3. Cursos en video – diferentes niveles – en español, inglés, alemán o Francés / Videokurse – verschiedene Niveaus – auf Spanisch, Englisch, Deutsch oder Französisch / Video courses – different levels – in Spanish, English, German, or French – (60 Min.)
Kolumbien Plus – Tanzunterrichte Feb+März 2025
🔸Abajo tienes el formulario de inscripción, las condiciones, los horarios de los cursos y los precios.
🔸See below the registration form, conditions, course times, and prices.
🔸Siehe unten das Anmeldeformular, Bedingungen, Kurszeiten und die Preise.
Formulario de Registro / Anmeldeformular / Registration form
Para participar💃🏽
1. Regístrate 📋para las clases en las que quieres participar; 2. Recibe tu E-mail 📧; 3. Envía tu pago.
Um Teilzunehmen💃🏽
1. Melde dich 📋für die Daten an, an denen du teilnehmen möchtest; 2. Erhalte deine E-Mail 📧; 3. Sende deine Zahlung.
To participate💃🏽
1. Sign up 📋for the dates you want to attend; 2. Receive your email 📧; 3. Send your payment.
1. Condiciones de las tarjetas:
Tarjetas mensuales: Incluyen 8 clases en vivo o videos, además de 2 videos bonos de 30 minutos cada uno para fortalecer los músculos para el baile. Tendrán acceso a estos videos de 30 minutos durante todo el mes.
Tarjetas de 10 clases: Para clases en vivo o videos (válidas por 2 meses).
Tarjetas de prueba: Solo para personas que nunca hayan asistido a mis clases. (Se pueden adquirir una sola vez).
Cancelación gratuita: Pueden cancelar su registro para una clase hasta 24 horas antes de la misma sin cargo. Pasado ese tiempo, la clase se marcará como tomada.
Acceso a videos de 60 minutos: El acceso a las clases en video de 60 minutos será válido por 1 semana.
2. Bedingungen der Karten:
Die Monatskarten beinhalten 8 Live-Klassen oder Videos + 2 Bonus-Videos à 30 Minuten für das Muskeltraining für den Tanz – Sie haben den ganzen Monat Zugang zu den 30-Minuten-Videos.
Die 10er-Karten für Live-Klassen oder Videos (gültig für 2 Monate).
Probekarten – Nur für Personen, die noch nie an meinem Kurs teilgenommen haben (können nur einmal gekauft werden).
Sie können Ihre Anmeldung zu einer Klasse bis zu 24 Stunden vor Beginn kostenlos stornieren. Danach wird die Klasse als genommen markiert.
Der Zugang zu den 60-Minuten-Video-Klassen ist eine Woche lang aktiv.
3. Card Conditions:
The monthly cards include 8 live classes or videos + 2 bonus 30-minute videos for muscle strengthening for dance – you will have access to the 30-minute videos for the entire month.
The 10-class cards for live classes or videos (valid for 2 months).
Test cards – Only for people who have never attended my class (can be purchased once).
You can cancel your registration for a class free of charge up to 24 hours before the class. After that time, the class will be marked as taken.
Access to the 60-minute video classes will be active for 1 week.
Februar‼️ Für diejenigen, die bereits für den Kurs am Samstag, den 01.02, bezahlt haben, könnt Ihr dennoch Eure Monatskarte oder 10er-Karte erwerben. Ich werde dann den bereits gezahlten Betrag vom Gesamtpreis abziehen. / Para aquellos que ya pagaron por el curso del sábado 01.02, aún pueden adquirir la tarjeta mensual o la tarjeta de 10 clases. Descontaré el monto ya pagado del precio total.
März‼️ Descuento – Rabatt – Sale
Descuento de marzo 📣‼️: Como no estaré en Leipzig, les ofrezco un paquete especial del mes con 4 videoclases de 60 Min. y como bono, la posibilidad de participar en 3 clases presenciales a final de mes, todo por 50 €. (Ver fechas en el formulario de registro arriba👆🏽)
March Sale 📣‼️: Since I won’t be in Leipzig, I’m offering you a special monthly package with 4 video classes of 60 minutes. As a bonus, you’ll have the opportunity to attend 3 in-person classes at the end of the month, all for 50 €. (See dates in the registration form above👆🏽)
März-Rabatt 📣‼️ Da ich nicht in Leipzig sein werde, biete ich euch ein spezielles Monats-Paket mit 4 Videoklassen à 60 Minuten an. Als Bonus habt ihr die Möglichkeit, am Ende des Monats an 3 Präsenzkursen teilzunehmen – alles für 50 €. (Siehe Daten im Anmeldeformular oben👆🏽)
